Hoffnung

sie waren so großer Hoffnung am Mittwoch Abend, jene Rettungskräfte der Wasserrettung die den 11 Jährigen Jungen aus nur knapp 1,4 Meter tiefen Wasser gerettet hatten, doch ihre Hoffnung wurde am Freitag Morgen zunichtegemacht mit der Nachricht er hat es nicht geschafft.

Was war passiert??

Drei junge Burschen allesamt 11 Jahre alt spielten an der Lammer im Bereich einer Solstufe eines kleinen Wehres das einen kleinen Kanal für ein Stromkraftwerk spießt.

Die Burschen hatten an der Lammer gespielt wie sie es schon oft getan hatten und aufgrund der Großen Hitze runde 28 Grad entschlossen sie sich dort schwimmen zu gehen.

Der Bereich ist beliebt bei den Einheimischen zum schwimmen und Plantschen da die Lammer ein relativ kleiner nicht tiefer Fluss ist und so sehr zum verweilen am Wasser einlädt.

So trieben die Jungs unter anderem mit einer Luftmatratze im Wasser umher als plötzlich einer der drei Jungen verschwand alarmierten die Freunde sofort die Rettungskräfte.

Ein Großaufgebot an Rettungskräften war so sofort zur Lammer geeilt und hatte intensiv mit der Suche begonnen doch.

Taucher der Wasserrettung

Erst die Taucher der Wasserrettung konnten den Jungen direkt beim Wehr in ca. 1,4 Metern tiefe zwischen Felsen verklemmt Unterwasser finden und bergen.

Sie brachten ihn sofort auf eine kleine Kiesbank unweit der Unfallstelle und begannen ihn Wiederzubeleben.

Notarzthubschrauber Martin 1

Nach kurzem traf dann auch der Notarzthubschrauber Martin 1 aus St Johann ein und die Rettungsteams konnten nach rund 45 Minuten den Jungen erfolgreich wiederbeleben.

Der Junge wurde anschließend mit dem Hubschrauber in die Kinderchirurgie des Universitätsklinikum nach Salzburg geflogen.

Dort kämpften die Spezialisten jedoch vergebens um das lebend es Kleinen Patienten er erlag noch in der Nacht seinen schweren Verletzungen und so wurde am Freitag Morgen es Traurige Gewissheit sie hatten den Kampf verloren , die Retter von Golling.

Staatsanwaltschaft

Nun hat die Staatsanwaltschaft die Ermittlungen zum tragischen Ertrinkungstod des Jungen aufgenommen.

Geklärt werden muss ob Aufsichtsfichten verletzt wurden oder das Unglück anderweitig hätte verhindert werden können.

AKTIVNEWS war am Tag danach vor Ort und hat Bilder und Videos der Unfallstelle gemacht.

Bericht & Fotos & Video AKTIVNEWS DE_01_001

Englische Version

25/08/2016 // reportage accident tragedy 11-year-old drowns in the Lammer


Golling


lost the fight.
Message ID .: 43846791-5050-403e-93d4-2b07dbf906ef



hope

they were so great hope on Wednesday evening, those rescuers water rescue had saved the 11-year-old boy from only about 1.4 meters deep, but their hope was nullified with the message he has not managed on Friday morning.

What happened??

Three young lads all 11 years playing at the Lammer in the range of Solstufe a small weir that impales a small channel for a power plant.

The boys had played on the Lammer as they had done many times and because of the great heat round 28 degrees decided they are going to go swimming there.

The area is popular for swimming with the locals and splashing the Lammer is a relatively small no deeper river there and so much to unwind in the water.

So exaggerated the guys among others with an air mattress in the water around when suddenly one of the boys disappeared drie alarmed the friends instantly rescuers.

A large contingent of rescue workers was immediately rushed to Lammer and had begun intensively searching yet.

Diver Water Rescue

Only the divers water rescue could find deep jammed between rocks underwater and rescue the boy directly in Wehr in about 1.4 meters.
They took him immediately to a small gravel bank near the accident site and began to revive him.

Medical Helikopter Martin 1

After brief was greeted by the Notarzthubschrauber Martin 1 from St Johann and the rescue teams could go to about 45 minutes the boy successfully revive.

The boy was then flown by helicopter to the pediatric department of the University Hospital in Salzburg.

There, however, the specialists fought in vain for the living it little patient succumbed during the night of his injuries and so was on Friday morning Sad reality they had lost the battle, the savior of Golling.


prosecutor

Now the prosecutor's office has taken the investigation into the tragic drowning of the boy.
needs to be clarified whether supervisory spruces were injured or otherwise misfortune could have been prevented.

AKTIVNEWS was the day after on the spot and has made photos of the accident scene.

Report & Photos & Video AKTIVNEWS DE_01_001